-
1 температурный предел
Англо-русский словарь технических терминов > температурный предел
-
2 limite di temperatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > limite di temperatura
-
3 limite de température
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > limite de température
-
4 range of temperatures
-
5 temperature range
-
6 límite de temperatura
Diccionario Politécnica español-ruso > límite de temperatura
-
7 límite térmico
-
8 temperature limit
English-Russian dictionary of Oil Industry > temperature limit
-
9 mez teploty
-
10 firing range
-
11 Temperaturschwelle
температурный порогтемпературный пределDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Temperaturschwelle
-
12 firing range
-
13 limite de température
температурный предел, температурная границаDictionnaire polytechnique Français-Russe > limite de température
-
14 melting range
-
15 limit
1. предел, лимит, граница2. допуск3. ограничиватьlimit of strength — предел прочности
limit of yield point — предел текучести
age limit — предельный срок службы
apparent elastic limit — условный предел упругости
compression limit — предел при сжатии
conventional endurance limit — условный предел выносливости
corrosion endurance limit — предел коррозионной выносливости
corrosion fatigue limit — предел коррозионной выносливости
creep limit — предел ползучести [крипа], нижний предел упругости [текучести]
deflagration limit — предел дефлаграции
elastic limit — предел упругости [пропорциональности]
endurance limit — предел усталости [выносливости]
fatigue limit — 1) предел выносливости [усталости] 2) усталостная долговечность
flammability limit — предел воспламеняемости
flow limit — предел текучести
load limit — 1) предел нагружения 2) предельная эксплуатационная нагрузка
plastic limit — предел пластичности
relaxation limit — предел релаксации
rupture limit — предел прочности на разрыв
temperature limit — температурный диапазон
thermal limit — тепловой предел
ultimate stress limit — предельное разрушающее [ломающее, разрывающее] напряжение
upper-temperature limit — верхний температурный предел
yield limit — ( условный) предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > limit
-
16 limit
граница; предел; допуск; интервал значений; ограничивать; ставить предел limit of accuracy предел точности limit of elasticity предел упругости limit of sensitivity предел чувствительности limit of structural damage граница повреждений конструкции limit of vacuum pull предел всасывания или подъема воды при помощи вакуума limit blowout - граница срыва пламени limit city - граница города limit combustion - предел горения limit corrosion endurance - предел коррозийной выносливости limit detonation -s пределы детонации limit explosive -s пределы взрываемости limit fire -s пожарные ограничения (в строительстве) limit inflammability -s концентрационные пределы воспламеняемости (горючей смеси) limit isothermal - изотерма (кривая, соединяющая точки с равной температурой) limit lean - предел обеднения, нижний предел (горючей смеси) limit lean - of flammability нижним предел воспламеняемости (горючей смеси) limit low(er) - нижний предел limit lower temperature - нижний температурный предел limit rich - of flammability верхний предел воспламеняемости (горючей смеси) limit speed - предел или ограничение скорости limit stability - предел устойчивости limit temperature -s температурный диапазон limit thermal - тепловой предел limit upper - верхний предел -
17 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
18 temperature range
1) Морской термин: диапазон температуры2) Медицина: предельная температура3) Техника: интервал температур, область температур, температурная зона, температурный интервал, диапазон измеряемых температур4) Железнодорожный термин: температурный предел5) Автомобильный термин: интервалы температур, пределы температур6) Телекоммуникации: температурный диапазон7) Нефть: диапазон температур, температурные пределы8) Метрология: температурная шкала, диапазон воспроизводимых температур9) Нефтепромысловый: пределы колебания температуры10) Автоматика: предел (изменения) температуры11) Электрохимия: температурная область -
19 range of temperatures
1) Медицина: температурный предел2) Автомобильный термин: температурная шкала4) Бурение: температурный интервал -
20 temperature limit
предельная температура, температурный барьер* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > temperature limit
См. также в других словарях:
температурный предел применения — 3.44 температурный предел применения: Наинизшая температура окружающего воздуха, при которой допустимо применение данной противообледенительной жидкости или ее водного раствора для: первого этапа двухэтапной обработки, второго этапа двухэтапной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный предел аэродинамической пригодности противообледенительной жидкости или ее водного раствора — 3.43 температурный предел аэродинамической пригодности противообледенительной жидкости или ее водного раствора: Наинизшая температура окружающего воздуха, при которой данная противообледенительная жидкость (или ее раствор) будет удалена… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижний НТПР (верхний ВТПР) температурный предел распространения пламени (воспламенения) — 1.3.21 нижний НТПР (верхний ВТПР) температурный предел распространения пламени (воспламенения): Минимальная (максимальная) температура вещества, при которой его насыщенные пары образуют в конкретной окислительной среде концентрации, равные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ МАКСИМУМ — верхний предел толерантности организма к температурному фактору. См. также Температура летальная. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ОПТИМУМ — нижний предел толерантности организма к температурному фактору. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ГОСТ Р 54264-2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54264 2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования оригинал документа: 3.1 активное образование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каньяр де Ла-Тур, Шарль — Барон Шарль Каньяр де Ла Тур Charles Cagniard de Latour Шарль Каньяр де Ла Тур Дата рождения: 31 марта 1777(1777 03 31) … Википедия
МИЦЕЛЛООБРАЗОВАНИЕ — самопроизвольная ассоциация молекул ПАВ в р ре. В результате в системе ПАВ р ри тель возникают м и ц е л л ы ассоциаты характерного строения, состоящие из десятков дифильных молекул, имеющих длинноцепочечные гидрофобные радикалы и полярные… … Химическая энциклопедия
критическая температура мицеллообразования — Термин критическая температура мицеллообразования Термин на английском Krafft temperature Синонимы Температура Крафта Аббревиатуры Связанные термины амфифильный, амфотерный сурфактант, гидрофобное взаимодействие, коллоидная химия, коллоидный… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Калильное число — Калильное число величина, характеризующая свечу зажигания, пропорциональная среднему давлению, при котором в процессе испытаний свечи на моторной тарировочной установке начинает появляться калильное зажигание (неуправляемый процесс… … Википедия
ТЕМПЕРАТУРНЫЕ ПРЕДЕЛЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПЛАМЕНИ — Температуры вещества, при которых его насыщенный пар образует в окислительной среде концентрации, равные соответственно нижнему (нижний температурный предел) и верхнему (верхний температурный предел) концентрационным пределам распространения… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений